Files
riwa-ionic/src/locales/zh-HK.json
Seven 3d9785fdf2 Refactor and enhance localization support; update language files and improve validation messages
- Updated localization files for Arabic and Traditional Chinese (Hong Kong).
- Added Arabic language support in the i18n configuration.
- Improved validation messages in the withdrawal schema.
- Refactored Vue components to ensure consistent usage of translation functions.
- Cleaned up CSS files for better formatting and consistency.
2025-12-20 05:30:59 +07:00

326 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"wallet": {
"wallet": "錢包",
"recharge": "充值",
"withdraw": "提現",
"transfer": "轉賬",
"balance": "餘額"
},
"recharge": {
"channel": {
"chainRecharge": "鏈上充值",
"chainRechargeDesc": "從鏈上錢包或交易所轉入加密貨幣",
"fiatCurrency": "法幣充值",
"fiatCurrencyDesc": "通過銀行或其他金融機構轉入法幣"
},
"fiat": {
"title": "法幣充值",
"bankAccount": "充值銀行卡賬戶",
"chooseCurrency": "選擇貨幣",
"amount": "金額",
"enterAmount": "請輸入金額",
"validAmountError": "請輸入有效的金額。",
"note": "請確保輸入正確的金額。提交後,資金將在後臺審核後計入您的賬戶。",
"submit": "提交",
"submitSuccess": "提交成功!"
}
},
"withdraw": {
"title": "提現",
"chooseCurrency": "選擇貨幣",
"chooseMethod": "選擇提現方式",
"amount": "金額",
"enterAmountMax": "請輸入金額(最大:{amount}",
"validAmountError": "請輸入有效的金額。",
"bankAccountId": "銀行賬戶ID",
"enterBankAccountId": "請輸入銀行賬戶ID",
"validBankAccountError": "請輸入有效的銀行賬戶ID。",
"chooseChain": "選擇鏈",
"cryptoAddress": "加密貨幣地址",
"enterCryptoAddress": "請輸入加密貨幣地址",
"validCryptoAddressError": "請輸入有效的加密貨幣地址。",
"successMessage": "提現申請提交成功!",
"submit": "提交",
"assetCode": {
"USDT": "USDT",
"OPTS": "OPTS"
},
"method": {
"bank": "銀行轉賬",
"crypto": "加密貨幣",
"cash": "現金"
},
"validation": {
"assetCodeRequired": "請選擇貨幣",
"amountRequired": "請輸入金額",
"amountInvalid": "請輸入有效的數字格式",
"amountExceedsBalance": "金額不能超過可用餘額",
"amountTooSmall": "金額必須大於0",
"methodRequired": "請選擇提現方式",
"bankAccountRequired": "請選擇銀行賬戶",
"chainRequired": "請選擇區塊鏈網絡",
"addressRequired": "請輸入提現地址",
"addressTooShort": "地址格式不正確,長度過短"
}
},
"bankCard": {
"management": "銀行卡管理",
"add": "添加銀行卡",
"empty": {
"title": "暫無銀行卡",
"description": "添加銀行卡以便快速充值和提現",
"addButton": "添加銀行卡"
},
"list": {
"addCard": "添加銀行卡",
"boundCards": "已綁定銀行卡",
"defaultCard": "默認銀行卡",
"setDefault": "設為默認",
"edit": "編輯",
"delete": "刪除",
"cancel": "取消",
"debitCard": "儲蓄卡"
},
"form": {
"tips": {
"title": "溫馨提示",
"description": "為了保障您的資金安全,請確保銀行卡信息真實有效。添加的銀行卡將用於充值和提現操作。"
},
"bankName": "銀行名稱",
"bankNamePlaceholder": "請選擇您的銀行",
"accountNumber": "銀行卡號",
"accountNumberPlaceholder": "請輸入銀行卡號",
"accountNumberHelper": "支持16-19位銀行卡號",
"accountName": "持卡人姓名",
"accountNamePlaceholder": "請輸入持卡人姓名",
"accountNameHelper": "請輸入銀行卡開戶時的真實姓名",
"security": {
"title": "安全保障",
"encryption": "所有銀行卡信息均經過SSL加密傳輸",
"standard": "我們嚴格遵循銀行級安全標準",
"privacy": "您的個人信息將被妥善保護"
},
"submit": "確認添加銀行卡",
"validation": {
"bankRequired": "請選擇銀行",
"accountNumberRequired": "請輸入銀行卡號",
"accountNameRequired": "請輸入持卡人姓名"
}
},
"messages": {
"addSuccess": "銀行卡添加成功",
"setDefaultSuccess": "已設置為默認銀行卡",
"deleteSuccess": "銀行卡刪除成功",
"deleteConfirm": "刪除銀行卡",
"deleteMessage": "確定要刪除 {bankName} ({accountName}) 嗎?此操作無法撤銷。"
},
"tips": {
"encryption": "銀行卡信息經過加密保護",
"support": "支持主流銀行快速充值提現"
}
},
"trade": {
"title": "交易",
"settings": {
"bankManagement": "銀行卡管理",
"mySubscribe": "我的申購"
}
},
"asset": {
"issue": {
"issuingAsset": "發行資產",
"myCompany": "我的企業",
"issuingApply": "發行申請",
"audit": "審核審計",
"supervision": "委託監管",
"apply": {
"title": "發行申請",
"base": "基礎信息",
"issuePeriod": "發行期",
"productName": "產品名稱",
"enterProductName": "請輸入產品名稱",
"productCode": "產品編碼",
"enterProductCode": "請輸入產品編碼",
"productType": "產品類型",
"chooseProductType": "請選擇產品類型",
"productValue": "產品估值",
"enterProductValue": "請輸入產品估值(美元)",
"assetProof": "資產證明",
"enterAssetProof": "請輸入資產證明",
"totalSupplyLimit": "總發行量上限",
"enterTotalSupplyLimit": "請輸入總發行量上限",
"editionName": "發行期名稱",
"enterEditionName": "請輸入發行期名稱",
"launchDate": "發行日期",
"enterLaunchDate": "請輸入發行日期",
"perUserLimit": "個人申購上限",
"enterPerUserLimit": "請輸入個人申購上限",
"totalSupply": "發行總量",
"enterTotalSupply": "請輸入發行總量",
"subscriptionDeadline": "申購截止日期",
"enterSubscriptionDeadline": "請輸入申購截止日期",
"unitPrice": "單價",
"enterUnitPrice": "請輸入單價",
"dividendRate": "分紅率",
"enterDividendRate": "分紅率(如0.01代表1%)",
"issuePeriodIndex": "發行期 {index}",
"realEstate": "房地產",
"snickers": "糖果",
"next": "下一步",
"back": "返回",
"submit": "提交",
"addStep": "添加發行期",
"removeItem": "移除項目",
"validation": {
"nameRequired": "產品名稱是必填項",
"codeRequired": "產品編碼是必填項",
"categoryRequired": "產品類型是必填項",
"editionNameRequired": "發行期名稱是必填項",
"launchDateRequired": "發行日期是必填項",
"launchDateNotPast": "發行日期不能小於當前日期",
"perUserLimitRequired": "個人申購上限是必填項",
"totalSupplyRequired": "發行總量是必填項",
"subscriptionDeadlineRequired": "申購截止日期是必填項",
"deadlineAfterLaunch": "申購截止日期不能小於發行日期",
"unitPriceRequired": "單價是必填項",
"dividendRateRequired": "分紅率是必填項"
},
"done": {
"title": "申請提交成功",
"description": "您的發行申請已成功提交,我們將在工作日內對您的申請進行審核。請耐心等待審核結果。",
"viewProducts": "查看我的產品"
}
}
},
"purchase": {
"purchaseAsset": "購買資產",
"fiatPurchase": "法幣購買",
"cryptoPurchase": "數字貨幣購買",
"realEstate": "房地產",
"assetExchange": "資產交換"
},
"balance": {
"assetBalance": "資產餘額",
"fiat": "法幣",
"onChain": "鏈上",
"wallet": "錢包",
"recharge": "充值"
},
"revenue": {
"myRevenue": "我的收益",
"totalRevenue": "總收益",
"monthlyRevenue": "月度收益",
"pendingRevenue": "待確認收益",
"revenueDetails": "收益明細"
}
},
"market": {
"title": "市場",
"search": {
"placeholder": "搜索"
},
"category": {
"all": "全部"
},
"rwaList": {
"nameCode": "名稱/代碼",
"stage": "階段",
"issueDate": "發行日期",
"subscriptionPrice": "申購單價"
},
"tradeRwa": {
"tabs": {
"overview": "概覽",
"moment": "動態"
},
"fields": {
"productCode": "產品編號",
"valuation": "估值",
"unitPrice": "單價",
"totalSupply": "總發行量",
"perUserLimit": "每人限量",
"launchDate": "發行時間",
"subscriptionDeadline": "認購截止時間"
},
"units": {
"shares": "份"
},
"about": "About",
"noDescription": "暫無描述。",
"subscribe": "申購",
"subscribeSuccess": "申購成功"
},
"subscribeRwa": {
"title": "申購RWA",
"maxSubscribePlaceholder": "最大可申購數量: {max}",
"unitPrice": "單價",
"availableBalance": "可用餘額",
"confirmSubscribe": "確認申購",
"enterQuantityError": "請輸入申購數量"
},
"loading": {
"loadingMore": "加載更多..."
}
},
"tabs": {
"riwa": "Riwa",
"market": "市場",
"trade": "交易",
"chat": "聊天",
"user": "我的"
},
"auth": {
"common": {
"close": "關閉",
"next": "下一步",
"submit": "提交",
"email": "郵箱",
"enterEmail": "請輸入您的郵箱",
"validEmailError": "請輸入有效的郵箱地址。",
"orContinueWith": "或使用以下方式繼續",
"google": "Google",
"phoneNumber": "手機號碼",
"validVerificationCodeError": "請輸入有效的6位驗證碼。",
"failedSendCode": "發送驗證碼失敗。",
"failedVerifyCode": "驗證碼驗證失敗。"
},
"login": {
"title": "登錄",
"loginButton": "登錄"
},
"signup": {
"title": "您的郵箱是什麼?",
"description": "您將使用此郵箱登錄並訪問我們提供的所有內容。",
"signupButton": "註冊",
"emailPlaceholder": "email@example.com",
"emailVerified": "郵箱驗證成功!"
},
"verification": {
"title": "驗證您的郵箱",
"description": "我們已向 {email} 發送了一個驗證碼。請在下方輸入代碼以驗證您的郵箱地址。"
}
},
"settings": {
"title": "設置",
"language": "語言",
"aboutUs": "關於我們",
"clearCache": "清除緩存",
"checkUpdate": "檢查更新",
"cacheCleared": "緩存已清除",
"updateAvailable": "發現新版本",
"currentVersion": "當前版本",
"latestVersion": "最新版本",
"newVersion": "新版本",
"cancel": "取消",
"updateNow": "立即更新",
"alreadyLatest": "已是最新版本",
"checkUpdateFailed": "檢查更新失敗",
"languageTitle": "語言 / Language",
"theme": "主題",
"themeTitle": "外觀主題",
"themeLight": "淺色",
"themeDark": "深色",
"themeAuto": "跟隨系統"
}
}