diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 86b68b2..47e4dbb 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -52,8 +52,8 @@ catalogs:
       specifier: 8.0.0
       version: 8.0.0
     '@capp/eden':
-      specifier: http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.38.tgz
-      version: 0.0.38
+      specifier: http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.41.tgz
+      version: 0.0.41
     '@cloudflare/workers-types':
       specifier: ^4.20260113.0
       version: 4.20260116.0
@@ -307,7 +307,7 @@ importers:
         version: 8.0.0(@capacitor/core@8.0.0)
       '@capp/eden':
         specifier: 'catalog:'
-        version: http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.38.tgz(@elysiajs/eden@1.4.6(elysia@1.4.22(@sinclair/typebox@0.34.47)(exact-mirror@0.2.6(@sinclair/typebox@0.34.47))(file-type@21.3.0)(openapi-types@12.1.3)(typescript@5.9.3)))
+        version: http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.41.tgz(@elysiajs/eden@1.4.6(elysia@1.4.22(@sinclair/typebox@0.34.47)(exact-mirror@0.2.6(@sinclair/typebox@0.34.47))(file-type@21.3.0)(openapi-types@12.1.3)(typescript@5.9.3)))
       '@elysiajs/eden':
         specifier: 'catalog:'
         version: 1.4.6(elysia@1.4.22(@sinclair/typebox@0.34.47)(exact-mirror@0.2.6(@sinclair/typebox@0.34.47))(file-type@21.3.0)(openapi-types@12.1.3)(typescript@5.9.3))
@@ -1200,9 +1200,9 @@ packages:
   '@capacitor/synapse@1.0.4':
     resolution: {integrity: sha512-/C1FUo8/OkKuAT4nCIu/34ny9siNHr9qtFezu4kxm6GY1wNFxrCFWjfYx5C1tUhVGz3fxBABegupkpjXvjCHrw==}
 
-  '@capp/eden@http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.38.tgz':
-    resolution: {tarball: http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.38.tgz}
-    version: 0.0.38
+  '@capp/eden@http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.41.tgz':
+    resolution: {tarball: http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.41.tgz}
+    version: 0.0.41
     peerDependencies:
       '@elysiajs/eden': ^1.4.6
 
@@ -6946,7 +6946,7 @@ snapshots:
 
   '@capacitor/synapse@1.0.4': {}
 
-  '@capp/eden@http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.38.tgz(@elysiajs/eden@1.4.6(elysia@1.4.22(@sinclair/typebox@0.34.47)(exact-mirror@0.2.6(@sinclair/typebox@0.34.47))(file-type@21.3.0)(openapi-types@12.1.3)(typescript@5.9.3)))':
+  '@capp/eden@http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.41.tgz(@elysiajs/eden@1.4.6(elysia@1.4.22(@sinclair/typebox@0.34.47)(exact-mirror@0.2.6(@sinclair/typebox@0.34.47))(file-type@21.3.0)(openapi-types@12.1.3)(typescript@5.9.3)))':
     dependencies:
       '@elysiajs/eden': 1.4.6(elysia@1.4.22(@sinclair/typebox@0.34.47)(exact-mirror@0.2.6(@sinclair/typebox@0.34.47))(file-type@21.3.0)(openapi-types@12.1.3)(typescript@5.9.3))
 
diff --git a/pnpm-workspace.yaml b/pnpm-workspace.yaml
index 846d988..40ab565 100644
--- a/pnpm-workspace.yaml
+++ b/pnpm-workspace.yaml
@@ -19,7 +19,7 @@ catalog:
   '@capacitor/share': ^8.0.0
   '@capacitor/status-bar': 8.0.0
   '@capacitor/toast': ^8.0.0
-  '@capp/eden': http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.40.tgz
+  '@capp/eden': http://192.168.1.2:9538/api/capp-eden-0.0.41.tgz
   '@cloudflare/workers-types': ^4.20260113.0
   '@elysiajs/eden': ^1.4.6
   '@faker-js/faker': ^10.2.0
diff --git a/src/views/product/records.vue b/src/views/product/records.vue
index 1761aed..9f94815 100644
--- a/src/views/product/records.vue
+++ b/src/views/product/records.vue
@@ -72,7 +72,7 @@ onMounted(() => {
                   'bg-gray-50 text-gray-600': !['unlocked', 'locked', 'pending', 'cancelled'].includes(item.status),
                 }"
               >
-                {{ item.status === 'unlocked' ? '已解锁' : item.status === 'locked' ? '锁定中' : item.status === 'pending' ? '待处理' : item.status === 'cancelled' ? '已取消' : item.status }}
+                {{ item.status === 'unlocked' ? '收益已发放' : item.status === 'locked' ? '认购成功' : item.status === 'pending' ? '待处理' : item.status === 'cancelled' ? '已取消' : item.status }}
               </div>
             </div>